Updated Position 1: Encryption Service as an Inline DB Driver and API Middleware

An updated conceptual diagram illustrating the implementation of the encryption service as an inline database driver and as API middleware with additional details.