Adjusted Hierarchical Documentation Structure

This diagram maps out the different types of documentation in a hierarchical manner, with the Design Documentation placed higher in the hierarchy.